Luke 2:23
as it hath been written in the Law of the Lord, — 'Every male opening a womb shall be called holy to the Lord,'Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- μήτραmḗtrathe matrix
- ἄῤῥηνárrhēnmale (as stronger for lifting)
- διανοίγωdianoígōto open thoroughly, literally (as a first-born) or figuratively (to expound)
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Exo 13:2, Num 3:13, Exo 22:29, Exo 34:19, Num 18:15, Num 8:16–17, Exo 13:12–15