Joel 2:3
Before it consumed hath fire, And after it burn doth a flame, As the garden of Eden is the land before it, And after it a wilderness — a desolation! And also an escape there hath not been to it,Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- לָהַטlâhaṭproperly, to lick, i.e. (by implication) to blaze
- עֵדֶןʻÊdenEden, the region of Adam's home
- לֶהָבָהlehâbâh{a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon}
- גַּןgana garden (as fenced)
- שְׁמָמָהshᵉmâmâhdevastation; figuratively, astonishment
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.