Isaiah 4:3
And it hath been, he who is left in Zion, And he who is remaining in Jerusalem, 'Holy' is said of him, Of every one who is written for life in Jerusalem.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
- קָדוֹשׁqâdôwshsacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctu
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Luk 10:20, Isa 52:1, Psa 69:28, Rev 21:27, Exo 32:32–33, Isa 60:21, Ezk 36:24–28, Rev 17:8