Isaiah 2:8
And its land is full of idols, To the work of its hands it boweth itself, To that which its fingers have made,Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- אֱלִילʼĕlîylgood for nothing, by anal. vain or vanity; specifically an idol
- אֶצְבַּעʼetsbaʻsomething to sieze with, i.e. a finger; by analogy, a toe
- שָׁחָהshâchâhto depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Psa 115:4–8, Rev 9:20, Jer 2:28, Isa 37:19, Isa 10:10–11, Isa 57:5, Isa 17:8, Jer 11:13