Genesis 7:4
for after other seven days I am sending rain on the earth forty days and forty nights, and have wiped away all the substance that I have made from off the face of the ground.'Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- יְקוּםyᵉqûwmproperly, standing (extant), i.e. by implication, a living thing
- מָטַרmâṭarto rain
- כֹּלkôlproperly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural
- עוֹדʻôwdproperly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), a
- מָחָהmâchâhproperly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.