Genesis 49:11
Binding to the vine his ass, And to the choice vine the colt of his ass, He hath washed in wine his clothing, And in the blood of grapes his covering;Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- סוּתçûwthcovering, i.e. clothing
- שֹׂרֵקsôrêqa vine stock (properly, one yielding purple grapes, the richest variety)
- עַיִרʻayirproperly, a young ass (as just broken to a load); hence an ass-colt
- אָתוֹןʼâthôwna female donkey (from its docility)
- לְבוּשׁlᵉbûwsha garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife
- כָּבַסkâbaçto trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (includi
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.