Genesis 12:2
And I make thee become a great nation, and bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
2Sa 7:9, Gal 3:14, Gen 18:18, Gen 17:4–6, Gen 28:3–4, Gen 35:11, Gen 46:3, Gen 26:4