Acts 5:38
and now I say to you, Refrain from these men, and let them alone, because if this counsel or this work may be of men, it will be overthrown,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- τανῦνtanŷnthe things now, i.e. (adverbially) at present
- βουλήboulḗvolition, i.e. (objectively) advice, or (by implication) purpose
- ἐάωeáōto let be, i.e. permit or leave alone
- ἀφίστημιaphístēmito remove, i.e. (actively) instigate to revolt; usually (reflexively) to desist, desert, e
- τούτωνtoútōnof (from or concerning) these (persons or things)
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+11 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Mat 15:13, Lam 3:37, Isa 8:9–10, Job 5:12–14, Pro 21:30, Psa 33:10–11, Isa 7:5–7, 1Co 1:26–28