Acts 24:5
for having found this man a pestilence, and moving a dissension to all the Jews through the world — a ringleader also of the sect of the Nazarenes —Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- πρωτοστάτηςprōtostátēsone standing first in the ranks, i.e. a captain (champion)
- λοιμόςloimósa plague (literally, the disease, or figuratively, a pest)
- στάσιςstásisa standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a
- αἵρεσιςhaíresisproperly, a choice, i.e. (specially) a party or (abstractly) disunion
- κινέωkinéōto stir (transitively), literally or figuratively
- οἰκουμένηoikouménēland, i.e. the (terrene part of the) globe; specially, the Roman empire
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Act 28:22, Act 24:14, Act 26:5, Act 15:5, Act 21:28, Act 16:20–21, Act 17:6–7, Luk 23:2