Acts 11:28
and one of them, by name Agabus, having stood up, did signify through the Spirit a great dearth is about to be throughout all the world — which also came to pass in the time of Claudius Caesar —Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἌγαβοςÁgabosAgabus, an Israelite
- ΚλαύδιοςKlaúdiosClaudius, the name of two Romans
- σημαίνωsēmaínōof uncertain derivation); to indicate
- λιμόςlimósa scarcity of food
- οἰκουμένηoikouménēland, i.e. the (terrene part of the) globe; specially, the Roman empire
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- ὅλοςhólos"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) a
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
+13 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Act 21:10, Act 18:2, Luk 3:1, 1Ki 17:1–16, Luk 2:1, Gen 41:38, 2Ki 8:1–2, Gen 41:30–31