1 Samuel 2:30
'Therefore — the affirmation of Jehovah, God of Israel — I certainly said, Thy house and the house of thy father, do walk up and down before Me to the age; and now — the affirmation of Jehovah — Far be it from Me! for he who is honouring Me, I honour, and those despising Me, are lightly esteemed.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- חָלִילָהchâlîylâhliteral fora profaned thing; used (interj.) far be it!
- בָּזָהbâzâhto disesteem
- קָלַלqâlalto be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (ea
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jhn 12:26, Jer 18:9–10, Pro 3:9–10, Mal 1:6, 2Ch 15:2, Isa 29:13, Psa 91:14, Psa 50:23