John 3:2
And he came to Jesus by night, and said to him, Rabbi, we know, that thou art come from God a master or for of God thou hast come a master; for no man may do these signs, that thou doest, but God be with him.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- ῥαββίrhabbímy master, i.e Rabbi, as an official title of honor
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- νύξnýx"night" (literally or figuratively)
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- σύsýthou
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
+17 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jhn 5:36, Act 10:38, Act 2:22, Jhn 9:30–33, Act 4:16–17, Jhn 9:16, Mat 22:16, Jhn 12:37