John 2:7
And Jesus saith to them, Fill ye the pots with water. And they filled them, up to the mouth or unto the highest part.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- ὑδρίαhydríaa water-jar, i.e. receptacle for family supply
- γεμίζωgemízōto fill entirely
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
2Ki 4:2–6, Jhn 2:5, Jhn 2:3, 1Ki 17:13, Mrk 14:12–17, Mrk 11:2–6, Jos 6:3–5, 2Ki 5:10–14