1st Peter 1:16
for it is written, Ye shall be holy, for I am holy.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- διότιdiótion the very account that, or inasmuch as
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- ἐγώegṓ
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.