Yochanan 17:14
I have given them your word. The world hated them because they are not of the world, even as I am not of the world.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- εἰσίeisíthey are
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- ἐγώegṓ
- σοῦsoûof thee, thy
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jhn 17:16, Jhn 15:18–21, 1Jn 5:19–20, Jhn 8:23, 1Jn 4:5–6, Jhn 7:7, Pro 29:27, Mat 10:24–25