Exodus 34:20
You shall redeem the firstborn of a donkey with a lamb. If you will not redeem it, then you shall break its neck. You shall redeem all the firstborn of your sons. No one shall appear before me empty.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- עָרַףʻâraphto break the neck; hence (figuratively) to destroy
- פֶּטֶרpeṭera fissure, i.e. (concretely) firstling (as opening the matrix)
- שֶׂהseha member of a flock, i.e. a sheep or goat
- פָּדָהpâdâhto sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- בְּכוֹרbᵉkôwrfirstborn; hence, chief
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.