Deuteronomy 31:18
I will surely hide my face in that day for all the evil which they have done, in that they have turned to other gods.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- כִּיkîy(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often la
- סָתַרçâtharto hide (by covering), literally or figuratively
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.