Jeremiah 38:22
Look! All the women who are left in your house, king of Judah, will be brought out to the officials of the king of Babylon. These women will say to you, 'You have been deceived by your friends; they have ruined you. Your feet are now sunk into the mud, and your friends will run away.'Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Kailan
Sa anong mga salita
- בֹץbôtsmud (as whitish clay)
- טָבַעṭâbaʻto sink
- סוּגçûwgproperly, to flinch, i.e. (by implication) to go back, literally (to retreat) or figurativ
- סוּתçûwthproperly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
+9 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.