Acts 21:24
Take these men and purify yourself with them, and pay their expenses for them, so that they may shave their heads. So everyone will know that the things they have been told about you are false. They will learn that you also follow the law.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ξυράωxyráōto shave or "shear" the hair
- δαπανάωdapanáōto expend, i.e. (in a good sense) to incur cost, or (in a bad one) to waste
- στοιχέωstoichéōto march in (military) rank (keep step), i.e. (figuratively) to conform to virtue and piet
- κατηχέωkatēchéōto sound down into the ears, i.e. (by implication) to indoctrinate ("catechize") or (genit
- ἁγνίζωhagnízōto make clean, i.e. (figuratively) sanctify (ceremonially or morally)
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- φυλάσσωphylássōto watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey,
- παραλαμβάνωparalambánōto receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation)
+15 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.