Acts 2:8
Why is it that we are hearing them, each in our own language in which we were born?Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- διάλεκτοςdiálektosa (mode of) discourse, i.e. "dialect"
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.