Від Івана 19:11
Ісус відповів: Надо Мною ти жадної влади не мав би, коли б тобі зверху не дано було; тому більший гріх має той, хто Мене тобі видав...Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- ἄνωθενánōthenfrom above; by analogy, from the first; by implication, anew
- μείζωνmeízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
- ἐμοῦemoûof me
- εἰ μήei mḗif not
- ἐξουσίαexousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mast
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- σοίsoíto thee
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
+10 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.