Luke 11:50
Koeʻuhi ke ʻeke ki he toʻutangata ni ʻae toto ʻoe kau palōfita kotoa pē, ʻaia naʻe lilingi talu mei he tupuʻanga ʻo māmani;Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἐκζητέωekzētéōto search out, i.e. (figuratively)investigate, crave, demand, (by Hebraism) worship
- καταβολήkatabolḗa deposition, i.e. founding; figuratively, conception
- ἐκχέωekchéōto pour forth; figuratively, to bestow
- αἷμαhaîmablood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.