Fakamaau 15:11
Pea naʻe ʻalu ai ʻae kau tangata ʻo Siuta ʻe toko tolu afe ki he tumutumu ʻoe makatuʻu ko ʻEtami, ʻonau pehē kia Samisoni, “ʻOku ʻikai te ke ʻilo ko e kau pule kiate kitautolu ʻae kakai Filisitia? Ko e hā ʻae meʻa ni kuo ke fai kiate kinautolu?” Pea pehē ʻe ia kiate kinautolu, “Hangē ko ʻenau fai kiate au, kuo pehē pe ʻeku fai ange kiate kinautolu.”Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Kailan
Sa anong mga salita
- עֵיטָםʻÊyṭâmEtam, a place in Palestine
- סָעִיףçâʻîypha fissure (of rocks); also a bough (as subdivided)
- שִׁמְשׁוֹןShimshôwnShimshon, an Israelite
- סֶלַעçelaʻa craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
- מָשַׁלmâshalto rule
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.