ʻEsela 6:16
Pea ko e fānau ʻa ʻIsileli, ko e kau taulaʻeiki, mo e kau Livai, pea mo kinautolu naʻe toe ʻi he fānau ʻae fakapōpula, naʻa nau fai hono fakatapui ʻoe fale ʻoe ʻOtua ʻi he fiefia lahi,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- גָּלוּתgâlûwth{captivity; concretely, exiles (collectively)}
- חֲנֻכָּאchănukkâʼconsecration
- לֵוִיLêvîy{something attached, i.e. a wreath}
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl{Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity}
- בֵּןbên{a son (as a builder of the family name), in the widest sense}
- כָּהֵןkâhên{one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)}
- שְׁאָרshᵉʼâr{a remainder}
- עֲבַדʻăbadto do, make, prepare, keep, etc.
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.