ʻIsikieli 12:18
“Foha ʻoe tangata, kai hoʻo mā ʻi he manavahē, pea inu hoʻo vai ʻi he tetetete pea mo e vakavakai.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- רׇגְזָהrogzâhtrepidation
- רַעַשׁraʻashvibration, bounding, uproar
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Lam 5:9, Deu 28:65, Lev 26:36, Job 3:24, Psa 60:2–3, Deu 28:48, Ezk 4:16–17, Psa 102:4–9