ʻAmosi 3:15
Pea te u taaʻi ʻae fale ʻoe faʻahitaʻu momoko fakataha mo e fale ʻoe faʻahitaʻu mafana; pea mo e ngaahi fale lei ʻe ʻauha, pea ʻe ʻosi ʻae ngaahi fale lahi,” he ʻoku pehē ʻe Sihova.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- חֹרֶףchôrephproperly, the crop gathered, i.e. (by implication) the autumn (and winter) season; figurat
- סוּףçûwphto snatch away, i.e. terminate
- קַיִץqayitsharvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season
- שֵׁןshêna tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.