Lukas 3:15
Da aber das Volk in Erwartung stand und alle in ihren Herzen sich wegen Johannes fragten, ob er selbst vielleicht der Christus wäre,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- εἴηνeíēnmight (could, would, or should) be
- διαλογίζομαιdialogízomaito reckon thoroughly, i.e. (genitive case) to deliberate (by reflection or discussion)
- προσδοκάωprosdokáōto anticipate (in thought, hope or fear); by implication, to await
- μήποτεmḗpotenot ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.