Lukas 15:22
Aber der Vater sprach zu seinen Knechten: Bringet eilends das beste Feierkleid her und ziehet es ihm an, und gebet ihm einen Ring an die Hand und Schuhe an die Füße;Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- δακτύλιοςdaktýliosa finger-ring
- ἐκφέρωekphérōto bear out (literally or figuratively)
- στολήstolḗequipment, i.e. (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)
- ὑπόδημαhypódēmasomething bound under the feet, i.e. a shoe or sandal
- ἐνδύωendýōto invest with clothing (literally or figuratively)
- πρῶτοςprōtosforemost (in time, place, order or importance)
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.