Lukas 1:66
Und alle, die es hörten, nahmen es sich zu Herzen und sprachen: Was wird wohl aus diesem Kindlein werden? Denn die Hand des Herrn war mit ihm.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- ἔσομαιésomaiwill be
- τοῦτοtoûtothat thing
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
+9 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Act 11:21, Luk 2:51, Luk 2:19, Luk 2:40, Jdg 13:24–25, Psa 89:21, Gen 39:2, Psa 119:11