5. Mose 11:18
So fasset nun diese meine Worte zu Herzen und in eure Seele, und bindet sie zum Zeichen auf eure Hände, daß sie ein Schmuck seien zwischen euren Augen.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- טוֹפָפָהṭôwphâphâha fillet for the forehead
- קָשַׁרqâsharto tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
- אוֹתʼôwtha signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence,
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Col 3:16, Deu 6:6–9, Pro 3:1, 2Pe 3:1–2, Psa 119:11, Pro 6:20–23, Exo 13:9, 2Pe 1:12