1. Korinther 9:25
Jeder aber, der sich am Wettlauf beteiligt, ist enthaltsam in allem; jene, um einen vergänglichen Kranz zu empfangen, wir aber einen unvergänglichen.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἐγκρατεύομαιenkrateúomaito exercise self-restraint (in diet and chastity)
- φθαρτόςphthartósdecayed, i.e. (by implication) perishable
- ἀγωνίζομαιagōnízomaito struggle, literally (to compete for a prize), figuratively (to contend with an adversar
- ἄφθαρτοςáphthartosundecaying (in essence or continuance)
- στέφανοςstéphanosa chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor general
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.