1. Korinther 8:12
Wenn ihr aber auf solche Weise an den Brüdern sündiget und ihr schwaches Gewissen verletzet, so sündiget ihr gegen Christus.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- τύπτωtýptōto "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case b
- ἀσθενέωasthenéōto be feeble (in any sense)
- συνείδησιςsyneídēsisco-perception, i.e. moral consciousness
- ἁμαρτάνωhamartánōproperly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, es
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Mat 18:6, Mat 25:45, 1Co 12:12, 1Sa 19:4–5, Mat 18:10, Mat 12:49–50, Gen 42:22, Gen 20:9