Иоанна 19:27
Потом говорит ученику: се, Матерь твоя! И с этого времени ученик сей взял Ее к себе.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- εἶταeîtaa particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- σοῦsoûof thee, thy
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Mat 12:48–50, Jhn 16:32, 1Ti 5:2–4, 1Jn 3:18–19, Jhn 1:11, Gen 45:8