Иоанна 14:27
Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ταράσσωtarássōto stir or agitate (roil water)
- μηδέmēdébut not, not even; in a continued negation, nor
- ἐμόςemósmy
- εἰρήνηeirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.