Cantar de los Cantares 4:13
Tus renuevos paraíso de granados, con frutos suaves, de cámphoras y nardos,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- פַּרְדֵּסpardêça park
- שֶׁלַחshelacha missile of attack, i.e. spear; also (figuratively) a shoot of growth; i.e. branch
- מֶגֶדmegedproperly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit
- כֹּפֶרkôpherproperly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as
- רִמּוֹןrimmôwna pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornamen
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Sng 1:14, Sng 6:11, Ecc 2:5, Sng 1:12, Jhn 15:1–3, Sng 7:12–13, Psa 92:14, Sng 6:2