Marcos 14:71
Y él comenzó á maldecir y á jurar: No conozco á este hombre de quien habláis.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- ἀναθεματίζωanathematízōto declare or vow under penalty of execration
- ὀμνύωomnýōto swear, i.e. take (or declare on) oath
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.