Marcos 14:69
Y la criada viéndole otra vez, comenzó á decir á los que estaban allí: Este es de ellos.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- παιδίσκηpaidískēa girl, i.e. (specially), a female slave or servant
- παρίστημιparístēmito stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figurat
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.