Josué 10:22
Entonces dijo Josué: Abrid la boca de la cueva, y sacadme de ella á estos cinco reyes.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- מְעָרָהmᵉʻârâha cavern (as dark)
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
- חָמֵשׁchâmêshfive
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- מֶלֶךְmeleka king
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.