1 Pedro 5:9
Al cual resistid firmes en la fe, sabiendo que las mismas aflicciones han de ser cumplidas en la compañía de vuestros hermanos que están en el mundo.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἀδελφότηςadelphótēsbrotherhood (properly, the feeling of brotherliness), i.e. the (Christian) fraternity
- στερεόςstereósstiff, i.e. solid, stable (literally or figuratively)
- ἐπιτελέωepiteléōto fulfill further (or completely), i.e. execute; by implication, to terminate, undergo
- ἀνθίστημιanthístēmito stand against, i.e. oppose
- πάθημαpáthēmasomething undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.