1 Corintios 16:12
Acerca del hermano Apolos, mucho le he rogado que fuese á vosotros con los hermanos; mas en ninguna manera tuvo voluntad de ir por ahora; pero irá cuando tuviere oportunidad.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- εὐκαιρέωeukairéōto have good time, i.e. opportunity or leisure
- πάντωςpántōsentirely; specially, at all events, (with negative, following) in no event
- ἈπολλῶςApollōsApollos, an Israelite
- θέλημαthélēmaa determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree;
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
+12 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.