1 Corintios 10:30
Y si yo con agradecimiento participo, ¿por qué he de ser blasfemado por lo que doy gracias?Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- μετέχωmetéchōto share or participate; by implication, belong to, eat (or drink)
- βλασφημέωblasphēméōto vilify; specially, to speak impiously
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- εἰeiif, whether, that, etc.
- ἐγώegṓ
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.