LUKAS 24:24
Und etliche unter uns gingen hin zum Grabe und fanden's also, wie die Weiber sagten; aber ihn sahen sie nicht.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.