LUKAS 1:78
durch die herzliche Barmherzigkeit unsers Gottes, durch welche uns besucht hat der Aufgang aus der Höhe,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ὕψοςhýpsoselevation, i.e. (abstractly) altitude, (specially), the sky, or (figuratively) dignity
- ἀνατολήanatolḗa rising of light, i.e. dawn (figuratively); by implication, the east (also in plural)
- σπλάγχνονsplánchnonan intestine (plural); figuratively, pity or sympathy
- ἐπισκέπτομαιepisképtomaito inspect, i.e. (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve
- ἔλεοςéleoscompassion (human or divine, especially active)
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.