JESAJA 23:1
Dies ist die Last über Tyrus: Heulet, ihr Tharsisschiffe; denn sie ist zerstört, daß kein Haus da ist noch jemand dahin zieht. Aus dem Lande Chittim werden sie des gewahr werden.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- כִּתִּיKittîya Kittite or Cypriote; hence, an islander in general, i.e. the Greeks or Romans on the sho
- תַּרְשִׁישׁTarshîyshTarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if fo
- אֳנִיָּהʼŏnîyâha ship
- יָלַלyâlalto howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
- צֹרTsôrTsor, a place in Palestine
- שָׁדַדshâdadproperly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implicati
- מַשָּׂאmassâʼa burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, ch
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.