1 MOSE 14:22
Aber Abram sprach zu dem König von Sodom: Ich hebe mein Hände auf zu dem HERRN, dem höchsten Gott, der Himmel und Erde geschaffen hat,Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Sa anong mga salita
- סְדֹםÇᵉdômSedom, a place near the Dead Sea
- עֶלְיוֹןʻelyôwnan elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- קָנָהqânâhto erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.