2 KORINTHER 5:12
Wir loben uns nicht abermals bei euch, sondern geben euch eine Ursache, zu rühmen von uns, auf daß ihr habt zu rühmen wider die, so sich nach dem Ansehen rühmen, und nicht nach dem Herzen.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἀφορμήaphormḗa starting-point, i.e. (figuratively) an opportunity
- καύχημαkaúchēmaa boast (properly, the object; by implication, the act) in a good or a bad sense
- συνιστάωsynistáōto set together, i.e. (by implication) to introduce (favorably), or (figuratively) to exhi
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
+12 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
2Co 3:1, 2Co 1:14, Gal 6:12–14, 2Co 10:18, 2Co 11:12–16, Pro 27:2, 2Co 12:11, 2Co 12:1–9