CANTIQUE DES CANTIQUES 7:12
Viens, mon bien-aimé, sortons dans les champs, Demeurons dans les villages!Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- נוּץnûwtsproperly, to flash; hence, to blossom (from the brilliancy of color); also, to fly away (f
- סְמָדַרçᵉmâdara vine blossom; used also adverbially, abloom
- רִמּוֹןrimmôwna pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornamen
- פָּרַחpârachto break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extend
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- כֶּרֶםkerema garden or vineyard
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.