CANTIQUE DES CANTIQUES 4:12
Tu es un jardin fermé, ma sœur, ma fiancée, Une source fermée, une fontaine scellée.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- נָעַלnâʻalproperly, to fasten up, i.e. with abar or cord; hence, to sandal, i.e. furnish with slippe
- מַעְיָןmaʻyâna fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
- גַּלgalsomething rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of wat
- כַּלָּהkallâha bride (as if perfect); hence, a son's wife
- גַּןgana garden (as fenced)
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Pro 5:15–18, Rev 21:27, Isa 61:10–11, 1Co 6:13, Rev 7:3, 1Co 6:19–20, 1Co 7:34, Eph 4:30