NÉHÉMIE 13:15
A cette époque, je vis en Juda des hommes fouler au pressoir pendant le sabbat, rentrer des gerbes, charger sur des ânes même du vin, des raisins et des figues, et toutes sortes de choses, et les amener à Jérusalem le jour du sabbat; et je leur donnai des avertissements le jour où ils vendaient leurs denrées.Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Sa anong mga salita
- גַּתgatha wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them)
- עָמַסʻâmaçto load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction)
- עָרֵםʻârêma heap; specifically, a sheaf
- עֵנָבʻênâba grape
- תְּאֵןtᵉʼênthe fig (tree or fruit)
- עוּדʻûwdto duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensive
- מַשָּׂאmassâʼa burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, ch
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
+9 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Neh 10:31, Neh 13:21, Exo 34:21, Isa 58:13, Jer 17:21–22, Exo 20:8–11, Num 15:32–36, Deu 5:12–14