MARC 5:42
Aussitôt la jeune fille se leva, et se mit à marcher; car elle avait douze ans. Et ils furent dans un grand étonnement.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- κοράσιονkorásiona (little) girl
- ἐξίστημιexístēmito put (stand) out of wits, i.e. astound, or (reflexively) become astounded, insane
- ἔτοςétosa year
- δώδεκαdṓdekatwo and ten, i.e. a dozen
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.